Сегодня я расскажу о январском релизе австралийского инди-бренда Emily de Molly, который поступит в продажу 9 января на американском/международном сайте и 10 января на австралийском.
Today i'll tell you about the January's release by Emily de Molly which will be available from 7 pm EST on the US/international site and 11 am AEDT 10th January on the Australian site.
A Pink Acquisition - розово-коралловый крем с огромным количеством голубого шиммера. Несмотря на такое количество шиммера, лак практически не полосит и им приятно красить. На фото два слоя без топа.
A Pink Acquisition is a pink leaning to coral creme with lots of blue shimmer. Despite this shimmer it isn't streaky at all and very manageable. Below two coats without top coat.
К каждому лаку я сделала дизайн с родными плитками, купить их можно напрямую на австралийском сайте, плитки, в отличие от лаков, из Австралии шлют напрямую простым письмом. Стемпинг с плитки EDM32 магнитными лаками.
To every nail polish i made a nail art with the native stamping plates, you can buy them directly from the Australian site. I used EDM32 plate and magnetic nail polishes.
Blackmail Milestone - зеленое желе с голубым шиммером и дуохромным медно-зеленым глиттером. На фото три слоя плюс топ.
Blackmail Milestone is a green jelly with blue shimmer and copper to green shifting iridescent glitters. Below three coats plus top coat.
Для дизайна с ним я использовала плитку EDM31 и медную краску.
This time i used EDM31 plate and copper stamping polish.
Bonus Round - синий лак с огромным количеством серебристого голографического микроглиттера. На фото два слоя плюс топ.
Bonus Round is a blue nail polish with tons of silver holo microglitters. Below two coats plus top coat.
Снова плитка EDM31 и серебряная краска для стемпинга.
Again EDM31 plate and silver stamping polish.
End Points - серо-фиолетовая база с золотисто-зеленоватым шиммером. А вот этот товарищ, в отличие от A Pink Acquisition, полосит, поэтому красить надо аккуратно уверенными мазками. На фото два слоя без топа.
End Points is a greyish purple base with golden olive shimmer. Unlike A Pink Acquisition this one is streaky so it is necessary to be careful. Below two coats without top coat.
Двойной стемпинг с плитки EDM32 желтым и золотистым лаками для стемпинга.
Double stamping with EDM32 plate and yellow and golden stamping polishes.
Geode Mine - коричневый линейный голографик с синей мультихромной слюдой и небольшим количеством медного микроглиттера. На фото два слоя плюс топ.
Geode Mine is a brown linear holo with blue multichrome flakies and a small amount of copper microglitters. Below two coats plus top coat.
Плитка EDM34 и синий магнитный лак.
EDM34 plate and blue magnetic nail polish.
Vertical Control - ярко-голубой с каплей зеленого линейный голографик. Снова нефотографируемый лак, в жизни зеленее и более насыщенный. Два слоя без топа.
Vertical Control is a bright blue with a drop of green linear holo. It is much more beautiful in person, greener and more saturated. Below two coats without top coat.
Двойной стемпинг с пластины EDM34 черной и голубой краской для стемпинга.
Double staming with EDM34 plate and black and blue stamping polishes.
Предоставлено на обзор Emily de Molly
Provided for review by Emily de Molly
Комментариев нет:
Отправить комментарий